UO Second Age

Saying a banker's name and deposit xxx amount, the banker returns with some jibberish about _Name_. i beleive the banker's script needs an edit

Have you tried just "Deposit xxx?" You don't need the banker's name. You don't say "[name] bank" or "[name] withdraw" so why would you say "[name] deposit?"